Ascultă Radio Vacanța Live

CONSTANȚA: Poveștile britanicilor stabiliți pe pământ tomitan, într-o expoziție de fotografii

”Comunitatea britanică din Kustendjie (1857-1882) – Portrete din trecut” este titlul expoziției foto-documentare vernisate cu prilejul Zilei Dobrogei la Muzeul de Istorie Națională și Arheologie din Constanța. Istoricul Cristian Cealera și arheologul Petre Colțeanu au scos în lumina prezentului informații fabuloase despre britanicii care, timp de trei decenii, au avut drept casă orașul Constanța. Despre această expoziție, element de bază al unei cărți pe aceeași temă, ne-a vorbit Cristian Cealera.

CONSTANȚA: Poveștile britanicilor stabiliți pe pământ tomitan, într-o expoziție de fotografii

Articol de Adina Sîrbu , 15 noiembrie 2023, 21:45 / actualizat: 16 noiembrie 2023, 12:53

”Este un proiect de suflet al nostru expoziția ”British Kustendjie”, ca să spunem așa, ”Comunitatea britanică din orașul Kustendjie 1857-1882 – Portrete din trecut”. Am lucrat eu și colegul meu arheolog Petre Colțeanu luni bune la realizarea acestor prezentări, pentru că vrem să aducem în atenția publicului larg portretele britanicilor care au locuit trei decenii aici, la Constanța, pe malul Mării Negre. Un lucru mai puțin știut faptul că a existat o mică colonie compusă din câteva sute de persoane în secolul 19, pe când Constanța, pe atunci numită Kustendjie, se afla sub stăpânire otomană. Ei au primit în concesiune realizarea căii ferate Constanța-Cernavodă și exploatarea Portului Kustendjie și astfel s-au mutat cu familiile lor din Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei aici, la malul Pontului Euxin, așa cum a făcut-o și Ovidiu în urmă cu 2.000 de ani. Noi ne-am concentrat pur și simplu pe viața de zi cu zi a acestor britanici.

Este foarte frumos că ați scos în evidență partea umană a acestor personaje. Spuneți-mi care este cea mai emoționantă poveste de viață?

”De exemplu, am reușit să găsim jurnalul unei soții de inginer. Unele probleme par minore – faptul că i-a intrat un șoarece în sala de baie – dar, în același timp, tot ea ne furnizează informații privind vremea, privind oamenii din Kustendjie, privind activitatea soțului și a celorlalți ingineri. Aceste persoane publică informații în ziarele vremii, așteaptă vasul de poștă și schimbă scrisori, primesc ziare și reviste din acele vremuri și, de multe ori, cei care au curaj scriu articole despre cum este în Dobrogea. Avem un medic, doctorul William Henry Cullen, care publică constant lucruri legate de vestigiile antice de aici, iar revistele sale, articole sale, se regăsesc în panourile pe care le prezentăm noi astăzi.”

Foarte multe din documentele prezentate sunt în premieră. Unde ați găsit aceste detalii foarte interesante?

”Arhivele românești nu sunt de natură să te ajute foarte mult într-o astfel de investigație. În schimb, arhivele britanice sunt foarte bine puse la punct și am reușit să găsim tot felul de izvoare care sunt chiar și online. Deci găsești ziare din 1857-1860 fără niciun fel de problemă. Am început să publicăm informații și am fost contactați de către moștenitori. Avem, de exemplu, fotografii puse la dispoziție de strănepoți ai englezilor care au locuit aici, un domn pe nume John Tench stă în Canada, Toronto, și mi-a trimis fotografii și informații legate de străbunicul său. Este un proiect frumos care nu face altceva decât să scoată în evidență o pagină mai puțin știută a orașului Constanța.”

Interviu și fotografii: Silvia Pascale

Se schiază în condiții de primăvară în Poiana Brașov
Știri miercuri, 18 martie 2026, 08:30

Se schiază în condiții de primăvară în Poiana Brașov

În partea superioară zăpada este bună, iar stratul măsoară aproximativ 20 de centimetri. Sunt deschise toate pârtiile. În zona de îmbarcare...

Se schiază în condiții de primăvară în Poiana Brașov
CONSTANȚA: Maratonul Nisipului revine cu ediția a XI-a
Știri marți, 17 martie 2026, 18:30

CONSTANȚA: Maratonul Nisipului revine cu ediția a XI-a

Maratonul Nisipului intră într-un nou deceniu sub conceptul „NEXT WAVE”, anunțând un nou val de energie, performanță și vizibilitate...

CONSTANȚA: Maratonul Nisipului revine cu ediția a XI-a
Grădina „I Giardini di Zoe” din Banpotoc s-a redeschis
Știri marți, 17 martie 2026, 12:30

Grădina „I Giardini di Zoe” din Banpotoc s-a redeschis

Primăvara aduce aici unul dintre cele mai așteptate spectacole florale din România: peste 60.000 de lalele vor transforma grădina într-un...

Grădina „I Giardini di Zoe” din Banpotoc s-a redeschis
Restricții de circulație, pe DN7 Valea Oltului: Traficul va fi închis mai multe luni
Știri marți, 17 martie 2026, 08:30

Restricții de circulație, pe DN7 Valea Oltului: Traficul va fi închis mai multe luni

Traficul rutier pe Valea Oltului va fi supus unor restricții severe în următoarele trei luni, începând cu 17 martie și până la 15 iunie 2026,...

Restricții de circulație, pe DN7 Valea Oltului: Traficul va fi închis mai multe luni
Știri luni, 16 martie 2026, 20:00

CRAIOVA: Revine Festivalul Puppets Occupy Street

Participarea este deschisă tuturor artiștilor interesați, indiferent de cetățenie sau rezidență, care pot aplica la una sau mai multe...

CRAIOVA: Revine Festivalul Puppets Occupy Street
Știri luni, 16 martie 2026, 18:30

Pârtii închise în Poiana Brașov

Marți se închid două pârtii de pe domeniul schiabil Poiana Brașov, anunță Radio România Brașov FM. Pârtia Doamnei, începând de sub cabana...

Pârtii închise în Poiana Brașov
Știri luni, 16 martie 2026, 11:30

Zboruri suspendate temporar pe aeroportul din Dubai după un incendiu provocat de o dronă

Traficul aerian a fost suspendat temporar pe aeroportul internațional din Dubai din cauza unui incendiu la un rezervor de combustibil legat de un...

Zboruri suspendate temporar pe aeroportul din Dubai după un incendiu provocat de o dronă
Știri luni, 16 martie 2026, 11:00

Ministrul Culturii propune unirea târgurilor de carte românești pentru Frankfurt 2028

Ministrul Culturii propune unirea tuturor târgurilor de carte din România pentru o participare istorică și de succes la Târgul de la Frankfurt...

Ministrul Culturii propune unirea târgurilor de carte românești pentru Frankfurt 2028