Ascultă Radio Vacanța Live

CONSTANȚA: Poveștile britanicilor stabiliți pe pământ tomitan, într-o expoziție de fotografii

”Comunitatea britanică din Kustendjie (1857-1882) – Portrete din trecut” este titlul expoziției foto-documentare vernisate cu prilejul Zilei Dobrogei la Muzeul de Istorie Națională și Arheologie din Constanța. Istoricul Cristian Cealera și arheologul Petre Colțeanu au scos în lumina prezentului informații fabuloase despre britanicii care, timp de trei decenii, au avut drept casă orașul Constanța. Despre această expoziție, element de bază al unei cărți pe aceeași temă, ne-a vorbit Cristian Cealera.

CONSTANȚA: Poveștile britanicilor stabiliți pe pământ tomitan, într-o expoziție de fotografii

Articol de Adina Sîrbu , 15 noiembrie 2023, 21:45 / actualizat: 16 noiembrie 2023, 12:53

”Este un proiect de suflet al nostru expoziția ”British Kustendjie”, ca să spunem așa, ”Comunitatea britanică din orașul Kustendjie 1857-1882 – Portrete din trecut”. Am lucrat eu și colegul meu arheolog Petre Colțeanu luni bune la realizarea acestor prezentări, pentru că vrem să aducem în atenția publicului larg portretele britanicilor care au locuit trei decenii aici, la Constanța, pe malul Mării Negre. Un lucru mai puțin știut faptul că a existat o mică colonie compusă din câteva sute de persoane în secolul 19, pe când Constanța, pe atunci numită Kustendjie, se afla sub stăpânire otomană. Ei au primit în concesiune realizarea căii ferate Constanța-Cernavodă și exploatarea Portului Kustendjie și astfel s-au mutat cu familiile lor din Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei aici, la malul Pontului Euxin, așa cum a făcut-o și Ovidiu în urmă cu 2.000 de ani. Noi ne-am concentrat pur și simplu pe viața de zi cu zi a acestor britanici.

Este foarte frumos că ați scos în evidență partea umană a acestor personaje. Spuneți-mi care este cea mai emoționantă poveste de viață?

”De exemplu, am reușit să găsim jurnalul unei soții de inginer. Unele probleme par minore – faptul că i-a intrat un șoarece în sala de baie – dar, în același timp, tot ea ne furnizează informații privind vremea, privind oamenii din Kustendjie, privind activitatea soțului și a celorlalți ingineri. Aceste persoane publică informații în ziarele vremii, așteaptă vasul de poștă și schimbă scrisori, primesc ziare și reviste din acele vremuri și, de multe ori, cei care au curaj scriu articole despre cum este în Dobrogea. Avem un medic, doctorul William Henry Cullen, care publică constant lucruri legate de vestigiile antice de aici, iar revistele sale, articole sale, se regăsesc în panourile pe care le prezentăm noi astăzi.”

Foarte multe din documentele prezentate sunt în premieră. Unde ați găsit aceste detalii foarte interesante?

”Arhivele românești nu sunt de natură să te ajute foarte mult într-o astfel de investigație. În schimb, arhivele britanice sunt foarte bine puse la punct și am reușit să găsim tot felul de izvoare care sunt chiar și online. Deci găsești ziare din 1857-1860 fără niciun fel de problemă. Am început să publicăm informații și am fost contactați de către moștenitori. Avem, de exemplu, fotografii puse la dispoziție de strănepoți ai englezilor care au locuit aici, un domn pe nume John Tench stă în Canada, Toronto, și mi-a trimis fotografii și informații legate de străbunicul său. Este un proiect frumos care nu face altceva decât să scoată în evidență o pagină mai puțin știută a orașului Constanța.”

Interviu și fotografii: Silvia Pascale

TIMIȘOARA: Transportul public cu vaporașele pe Bega se reia din aprilie
Știri joi, 12 martie 2026, 11:00

TIMIȘOARA: Transportul public cu vaporașele pe Bega se reia din aprilie

Înainte de reluarea curselor, vaporașele vor fi lansate la apă în 28 martie, iar până la finalul lunii vor avea loc probe tehnice și...

TIMIȘOARA: Transportul public cu vaporașele pe Bega se reia din aprilie
Intrare gratuită la Muzeul Național Secuiesc din Sfântu Gheorghe, în contextul Zilei Maghiarilor de Pretutindeni
Știri joi, 12 martie 2026, 09:00

Intrare gratuită la Muzeul Național Secuiesc din Sfântu Gheorghe, în contextul Zilei Maghiarilor de Pretutindeni

Vor fi prezentate, printre altele, ultimul tun al revoluționarului pașoptist Gabor Aron, precum și expoziția “Geniile în spatele eroilor”....

Intrare gratuită la Muzeul Național Secuiesc din Sfântu Gheorghe, în contextul Zilei Maghiarilor de Pretutindeni
ROCKESTRA: rockul întâlnește orchestra într-un concert-eveniment, la Cluj
Știri joi, 12 martie 2026, 08:00

ROCKESTRA: rockul întâlnește orchestra într-un concert-eveniment, la Cluj

Un spectacol care aduce reinterpretări simfonice ale unor hituri și balade rock celebre pe scena Auditorium Maximum din Cluj-Napoca. 25 martie...

ROCKESTRA: rockul întâlnește orchestra într-un concert-eveniment, la Cluj
VÂLCEA: Mocăniţa de la Valea Bistriţei ar putea circula în scop turistic
Știri miercuri, 11 martie 2026, 20:00

VÂLCEA: Mocăniţa de la Valea Bistriţei ar putea circula în scop turistic

Mocănița din județul Vâlcea, care străbate cinci localități, Mihăeşti, Băbeni, Frânceşti, Tomşani şi Costeşti, este singura de la sud...

VÂLCEA: Mocăniţa de la Valea Bistriţei ar putea circula în scop turistic
Știri miercuri, 11 martie 2026, 17:00

Instalațiile de transport pe cablu din Poiana Brașov pornesc mai devreme, de joi

De joi nu doar că puteți schia la jumătate de preț, dar puteți începe mai devreme. Continuă veștile bune pentru brașovenii și turiștii...

Instalațiile de transport pe cablu din Poiana Brașov pornesc mai devreme, de joi
Știri miercuri, 11 martie 2026, 15:30

Reducere de 15% la biletele Interrail. Călătorii pot explora Europa cu trenul la preț promoțional

Oferta este disponibilă pentru toate categoriile de călători — adult, senior, tânăr și copil — atât la clasa I, cât și la clasa a II-a....

Reducere de 15% la biletele Interrail. Călătorii pot explora Europa cu trenul la preț promoțional
Știri miercuri, 11 martie 2026, 14:00

Pasagerii care pleacă de pe aeroporturile din București pot lua 2 litri de lichide în bagajul de mână!

Pasagerii care pleacă de pe aeroporturile din București pot să transporte în bagajul de mână lichide, aerosoli și geluri aflate în recipiente...

Pasagerii care pleacă de pe aeroporturile din București pot lua 2 litri de lichide în bagajul de mână!
Știri miercuri, 11 martie 2026, 11:00

Podul Prieteniei se închide, joi, pentru lucrări de reparaţii

Podul Prieteniei Giurgiu-Ruse va fi închis, joi, timp de cinci ore, pentru efectuarea unor lucrări de reparaţii. Podul Giurgiu-Ruse va fi închis...

Podul Prieteniei se închide, joi, pentru lucrări de reparaţii