Ascultă Radio Vacanța Live

Kirwaiul de la Gărâna aduce acasă germanii bănăţeni de pretutindeni | VIDEO & FOTO

Pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic – revin în fiecare an la poale de munte pentru acest eveniment.

Kirwaiul de la Gărâna aduce acasă germanii bănăţeni de pretutindeni | VIDEO & FOTO

Articol de Valentina Adam , 14 octombrie 2023, 11:55 / actualizat: 14 octombrie 2023, 17:17

Kirwaiul nemţilor sau al pemilor din Gărâna are loc sâmbătă, 14 octombrie. Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila marchează construirea Bisericii romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei.

Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic – revin în fiecare an la poale de munte pentru acest eveniment, relatează Radio România Reșița.

Manifestările au debutat, la ora 10:00, cu un concert de muzică de promenadă, susţinut de fanfara din Recaş, urmat de parada pomului de Kirwai.

La ora 11.00 a avut loc Sfânta Liturghie de hram în biserica “Sfânta Tereza de Avila” din Gărâna, celebrată de Mag. Benedikt Plank – abatele mănăstirii benedictine St. Lambrecht din Stiria/ Austria asistat de Secretarul Decanal, iar de la 12.15 minute ceremonia ridicării pomului de Kirwait, urmate de un bogat program de dansuri germane ale formaţiilor din: Buziaş, Caransebeş, Deta, Recaş, Timişoara, Moineşti, Satu-Mare, Reşiţa şi invitaţi ai acestora din Vukovar/ Croaţia.

Sărbătoarea se va încheia cu tradiţionalul bal, organizat la Căminul cultural din localitate, care va avea loc de la ora 18.00.

Evenimentul este organizat de Societatea pentru Cultură METARSIS in colaborare cu Primăria și Consiliul Local Brebu Nou, alături de partenerii culturali: Biserica Romano-Catolică “Sf. Tereza de Avila” Gărâna, Biserica Romano-Catolică “Maria Zăpezii” Reșița, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan, Ocolul Silvic Văliug şi alte persoane private din Caraş-Severin.

TIMIȘOARA: Expoziţia-eveniment „Zeii de împrumut ai Vienei. Martori împietriţi”, la MNB
Evenimente miercuri, 4 februarie 2026, 09:00

TIMIȘOARA: Expoziţia-eveniment „Zeii de împrumut ai Vienei. Martori împietriţi”, la MNB

După ce a fost văzută de mii de vizitatori din ţară şi din Europa, expoziția-eveniment de fotografie „Zeii de împrumut ai Vienei....

TIMIȘOARA: Expoziţia-eveniment „Zeii de împrumut ai Vienei. Martori împietriţi”, la MNB
BRAȘOV: “Tango-Mărţişor”, la Centrul Cultural Reduta
Evenimente miercuri, 4 februarie 2026, 08:00

BRAȘOV: “Tango-Mărţişor”, la Centrul Cultural Reduta

Bandonegro revine pe scena Redutei în cadrul TanGo Nights of Buenos Aires by Tango Brașov. “Tango-Mărţişor” la Centrul Cultural Reduta!...

BRAȘOV: “Tango-Mărţişor”, la Centrul Cultural Reduta
Seară de poveste la Sala Radio, cu lucrări ale lui Ravel și Rimski-Korsakov
Evenimente marți, 3 februarie 2026, 18:30

Seară de poveste la Sala Radio, cu lucrări ale lui Ravel și Rimski-Korsakov

Vineri, 6 februarie, la Sala Radio vom asculta suita Mama mea, gâsca, de Maurice Ravel și Șeherazada de Nikolai Rimski-Korsakov. În ultima lună...

Seară de poveste la Sala Radio, cu lucrări ale lui Ravel și Rimski-Korsakov
Festivalul „Taste of Transylvania”, organizat pentru prima dată în Ungaria
Evenimente marți, 3 februarie 2026, 15:30

Festivalul „Taste of Transylvania”, organizat pentru prima dată în Ungaria

Festivalul de trei zile va reuni bucătari profesionişti de renume din Transilvania şi Ungaria, care vor prezenta diversitatea patrimoniului...

Festivalul „Taste of Transylvania”, organizat pentru prima dată în Ungaria
Evenimente marți, 3 februarie 2026, 14:00

Biblioteca Județeană din Cluj va marca Ziua Internațională a Cititului Împreună

Manifestarea face parte din inițiativa globală World Read Aloud Day și este coordonată la nivel național de grupul Citim Împreună România....

Biblioteca Județeană din Cluj va marca Ziua Internațională a Cititului Împreună
Evenimente marți, 3 februarie 2026, 12:30

„Ex Libris”, la Biblioteca Județeană Brașov

Expoziția reunește lucrări de pictură, grafică, ceramică și sculptură realizate de elevii de la Școala Populară de Arte și Meserii...

„Ex Libris”, la Biblioteca Județeană Brașov
Evenimente marți, 3 februarie 2026, 11:00

Expoziția „Perspective Urbane. Lumini. Stradă”, la Constanța

Publicul este invitat la expoziția de fotografie „P.U.L.S. – Perspective Urbane. Lumini. Stradă”, semnată de Alexandru Parfinov. La Centrul...

Expoziția „Perspective Urbane. Lumini. Stradă”, la Constanța
Evenimente marți, 3 februarie 2026, 09:00

Il Cinema Ritrovato ajunge în România

Festivalul celebrează restaurarea cinematografică și oferă cinefililor oportunitatea de a redescoperi capodopere ale marilor maeștri ai...

Il Cinema Ritrovato ajunge în România