Fasching în Caraș-Severin: carnaval la Anina și Baluri de Fășang la Reșița

Articol de Marian Stoica, 28 ianuarie 2026, 15:30

Tradițiile comunității germane din Banat sunt celebrate și în anul 2026 prin evenimentele dedicate Fasching-ului, cunoscut și ca Fă(r)șang, o sărbătoare a bucuriei, costumelor și bunei dispoziții, organizată înainte de intrarea în Postul Paștelui.

Carnaval de Fasching la Anina – 1 februarie 2026

Asociația Dirndl und Lederhosen invită publicul larg la Carnavalul de Fasching 2026, care va avea loc pe stradă duminică, 1 februarie 2026, de la ora 14:00, în cartierul Celnic din Anina, pe strada 13 Decembrie, nr. 12.

Evenimentul promite o atmosferă autentică de carnaval, cu defilare în costume, muzică, tradiții germane și momente de voie bună, specifice sărbătorii de Fasching. Manifestarea este deschisă tuturor celor care doresc să descopere sau să retrăiască obiceiurile comunității germane din Banatul Montan.

Balul de Fășang 2026 la Reșița – 14 februarie

Seria manifestărilor continuă la Reșița, unde Forumul Democratic al Germanilor din Județul Caraș-Severin, împreună cu Asociația Germană de Cultură și Educație a Adulților Reșița, organizează Balul de Fășang / Faschingsball 2026.

Evenimentul va avea loc sâmbătă, 14 februarie 2026, de la ora 18:30, la Restaurantul „Dușan și Fiul Sud”, situat pe Drumul Lupacului, în municipiul Reșița.

Balul de Fășang este un eveniment tradițional al comunității germane, caracterizat prin costume elegante sau tematice, muzică, dans și momente festive, reunind participanți de toate vârstele într-un cadru cultural și social deosebit.

Bal de Fărșanc la Reșița

Asociația Cultural-Artistică „Platanus”, împreună cu Uniunea Democrată Maghiară din județul Caraș-Severin, organizează Balul tradițional de Fărșanc sâmbătă, 7 februarie 2026, de la ora 18:00, la restaurantul Memento de pe Calea Caransebeșului.

Prețul biletului este de 100 de lei, sumă care include și meniul. Atmosfera de sărbătoare va fi întreținută de formația Pink din Timișoara.

Pentru Radio România Reşiţa, Vilma Virag – preşedintele Asociaţiei Cultural-Artistice „Platanus” din Reşiţa:

Fasching – o tradiție vie în Banatul Montan

Prin aceste evenimente, Fasching 2026 reconfirmă rolul important al tradițiilor germane în viața culturală a Banatului Montan, oferind publicului ocazia de a participa la manifestări autentice, care îmbină patrimoniul cultural cu spiritul comunitar și bucuria de a fi împreună.

Evenimentele sunt deschise tuturor celor interesați de cultura germană, de carnaval și de atmosfera specifică sărbătorilor de iarnă târzie din Banat.

Programul complet al evenimentelor de Fasching 2026 la Reșița

Comunitatea germană din Reșița invită publicul la o serie de manifestări culturale și artistice dedicate Fasching 2026, desfășurate în mai multe locații din Reșița și Anina. Programul cuprinde petreceri tradiționale, expoziții de artă și fotografie, precum și spectacole de muzică și dans popular.

3 februarie 2026, ora 16:30 – Sediul Forumului German Reșița (str. Oituz nr. 6)
Debutul Fasching 2026 la Reșița are loc prin prima petrecere cu tăiței a adulților. Evenimentul este animat de Corul „Franz Stürmer” din Reșița (dirijor: Elena Cozâltea), de Marianne și Petru Chirilovici, precum și de grupurile vocal-instrumentale „Intermezzo” (coord.: Lucian Duca) și „Resicza” (coord.: Iuliu Fazakas).

5 februarie 2026, ora 14:30 – Centrul Cultural Muzeal Anina
Sub semnul Fasching 2026, are loc expoziția de artă semnată de artiștii Doina și Gustav Hlinka, coordonatorii Cercului de pictură „Deutsche Kunst Reschitza”.

5 februarie 2026, ora 17:00 – Biblioteca Germană „Alexander Tietz” Reșița
Publicul este invitat la expoziția de fotografie „Fasching în Celnic / Anina: 2023–2024–2025”, realizată de Petre Dalea (Reșița), membru al Federației Internaționale a Artei Fotografice (FIAP).

6 februarie 2026, ora 16:00 – Sediul Forumului German Reșița (str. Oituz nr. 6)
Petrecerea cu tăiței a copiilor și tinerilor, organizată în cadrul Fasching 2026, promite momente de veselie și activități dedicate celor mai tineri participanți.

12 februarie 2026, ora 12:00 – Galeria Direcției Județene pentru Cultură Caraș-Severin, Reșița
Se deschide expoziția „Carnavalul culorilor”, ajunsă la ediția a XVIII-a, cu lucrări realizate de membrii Cercului de pictură „Deutsche Kunst Reschitza” al Forumului Democrat al Germanilor din Banatul Montan (coord.: Doina și Gustav Hlinka).

14 februarie 2026, între orele 18:30–24:30 – Restaurant „Dușan și Fiul Sud”, str. Lupac, Reșița
Punctul culminant al Fasching 2026 este Marele Bal Mascat de Fasching, ajuns la ediția a XXXIV-a. Programul cultural include evoluțiile grupului de dansuri populare „Enzian” Reșița (copii și adulți, coord.: Marianne și Nelu Florea), ale ansamblului „Banater Kranz” din Timișoara și ale grupului „Edelweiß” din Deta (coord.: Elena și Gerhart Șămanțu). Evenimentul cuprinde parada măștilor și premierea celor mai reușite costume, atât la copii, cât și la adulți.

16 februarie 2026, ora 17:00 – Sediul Forumului German Reșița (str. Oituz nr. 6)
Fasching 2026 continuă cu petrecerea cu gogoși a copiilor și tinerilor, într-o atmosferă plină de voie bună.

17 februarie 2026, ora 16:30 – Sediul Forumului German Reșița (str. Oituz nr. 6)
Manifestările se încheie cu Ultima petrecere de Fasching 2026, dedicată adulților, marcată de petrecerea cu gogoși. Programul artistic este susținut de Corul „Franz Stürmer” din Reșița (dirijor: Elena Cozâltea), Marianne și Petru Chirilovici, precum și de grupurile „Intermezzo” și „Resicza”.

Fasching 2026 la Reșița se anunță a fi o celebrare complexă a tradițiilor, artei și spiritului comunitar, adresată tuturor generațiilor.