Expoziții despre tradițiile maghiare, la Muzeul de Etnografie din Brașov

Articol de Marian Stoica , 3 aprilie 2026, 18:30

Tradițiile maghiarilor brașoveni între Fărșang și Paște reprezintă subiectul expoziției găzduite în această perioadă de Muzeul de Etnografie din Brașov.

Expoziția cuprinde atât obiecte din gospodăriile tradiționale, cât și informații despre obiceiuri, atât scrise, dar și în format video. Curatorul expoziției, Alina Mandai:

Am vrut să surprindem și să cuprindem o perioadă mai lungă, și anume de la Fărșang la Paști. Și atunci am vorbit despre obiceiul Fărşangului, care încă este menținut în Apața și Ormeniș. Am vorbit despre confirmarea tinerilor din Duminica Floriilor. Despre meșteșugul încondeierii ouălor, care este continuat în zona Săcele, despre obiceiul stropitului din a doua zi de Paști și despre tradiția împușcatului cocoșului din Apața, care se desfășoară în prima zi de Paști.

O tradiție specifică Brașovului este împușcatul cocoșului, care se desfășoară în fiecare am de Paște, la Apața. Din nou, Alina Mandai:

„Împușcatul Cocoșului” are la origine o legendă locală care ne povestește despre o invazie turco-tătară în care locuitorii s-au adăpostit în cetate, iar invadatorii nu ar fi descoperit locul unde s-au ascuns, dacă un cocoș urcat pe zidurile cetății nu ar fi cântat. Și de atunci comunitatea a hotărât pedepsirea acestui cocoș și an de an are loc o judecată a cocoșului urmată de o tragere la țintă. Mai demult era într-adevăr un cocoș viu, acum ținta este din lemn și băieții de 14 ani din Apața trag cu arbaleta în această țintă.

Proaspăt președinte al organizației județene UDMR Brașov, Nandor Varga a vorbit pentru Radio România Brașov FM despre tradiții și le-a transmis brașovenilor o urare de sărbători:

Aceste tradiții sunt transmise din vorbă în vorbă și cu ajutorul online-ul de astăzi, aceste tradiți sunt mediatizate astfel încât fiecare locuitor din acest județ poate participa la astfel de evenimente și pot învăța toți cum sunt tradițiile păstrate în diferite localități din județ, de la Hălmeag, până în Săcele, de la Apața, la Brașov și așa mai departe. Cu prilejul sărbătorilor pascale le doresc tuturor locuitorilor județului Brașov un Paște Fericit!

Cei mai mulți dintre maghiarii brașoveni sărbătoresc în acest sfârșit de săptămâna Paștele, după ce duminică au fost Floriile pentru creștinii catolici și reformați.