BUCUREȘTI: ”Mici crime conjugale”, în premieră la Teatrul Mic
Articol de M P, 19 februarie 2025, 18:30
Teatrul Mic anunță premiera oficială a spectacolului ”Mici crime conjugale” de Eric-Emmanuel Schmitt, traducerea Nicolae Weisz, regia Tania Drăghici, scenografia Maria Constantin.
Evenimentul va avea loc pe 1 și 2 martie 2025, ora 19:00, la Sala Studio – Strada Gabroveni nr. 57, anunță Radio România București FM.
”Mici crime conjugale” urmărește printr-o lentilă psihologică parcursul unui cuplu căsătorit de 20 de ani, analizând conexiunile, conflictele și complexitatea iubirii, atunci când intervine o situație complet neprevăzută.
Piesa, publicată în anul 2003, a fost pusă în scenă în premieră de regizorul Bernard Murat, la Teatrul Édouard VII din Paris, în luna septembrie, în același an. La nivel international, în ultimii 22 de ani, textul „Mici crime conjugale” a înregistrat un imens succes, spectacolul fiind montat în aproape 30 de țări.
Spectacolul de la Teatrul Mic este construit într-o viziune regizorală modernă. Regizoarea Tania Drăghici explorează cu măiestrie tensiunile, perspectivele diferite, frustrările și contradicțiile dintr-o căsnicie aflată în impas, lăsând loc atât umorului, cât și nostalgiei. Scenografia semnată de Maria Constantin creează un cadru intim, specific Sălii Studio a Teatrului Mic (Str. Gabroveni nr. 57), în care publicul devine personaj.
Simona Mihăescu și Bogdan Talașman sunt cuplul Lisa și Gilles. După un accident, el își pierde memoria, iar ea încearcă să îi reamintească de viața pe care o aveau. Pe măsură ce își străbat amintirile, cei doi încearcă să își reconstruiască viața, dar sunt ei cu adevărat sinceri unul cu celălat?
”Mici crime conjugale este o poveste despre iubire. Despre fragilitatea și decadența iubirii. Despre doi oameni, ca oricare dintre noi, care ajung să fie doi străini după o viață petrecută împreună. Gilles și Lisa sunt un cuplu care „se iubește rău” – cu intensitate, cu frică, cu răni și dorință. Se caută, se resping, se provoacă, într-un soi de vals al neîncrederii în care fiecare vrea să afle adevărul, dar nimeni nu e pregătit să-l audă. E o poveste dulce-amară despre iubire, dependență, manipulare și despre teama de a nu rămâne singur. Dar e și despre acel strop de tandrețe care supraviețuiește chiar și după 20 de ani de căsnicie”, spune Tania Drăghici.
Eric-Emmanuel Schmitt, dramaturg, prozator, romancier și regizor de film contemporan franco–belgian, a dobândit de-a lungul carierei sale peste 20 de premii și distincții literare, în 2001 primind titlul de „Chevalier des Arts et des Lettres”.
Lucrările lui Schmitt sunt traduse în peste 40 de limbi și jucate în peste 50 de țări.
Textele sale se remarcă printr-o analiză introspectivă riguroasă asupra condiției umane, concentrându-se asupra profunzimii psihologice ale personajelor și a dinamicii relațiilor interpersonale.
